Almost Deported!

Posted by ElectroCereal On 7.21.2010 1 Comments

That's the big news about a mostly boring day.
Not much to say and my mood isn't helping at all, you know.
After almost 20 hours of travel and being seated in a plane seat for 17 of those hours, your mood kinda goes down and such...so i'm writing this just to keep the blog updated xD but i would go to sleep right now.


I almost got deported back to Spain!! AÑDSLFKHADSÑFLHA!! F***ING SCARY MOMENT!! The customs officer started to, like, interrogate me about my motives for being in EEUU and such, so i said i was looking for a job as a comic artist at SDCC and spending the rest of the time as a holiday. BUT THE GUY THOUGHT I WAS LYING A I WAS TRYING TO GET A JOB INSIDE EEUU AND STAY THERE WITH NO VISA. So the guy sent me to some other badass officers to interrogate me and stuff..One of the scariest moments of my life. I thought the travel was ending even before it started!!


Bleh, bad move there, i should had keep my mouth shut and say i was here just for holiday and fun...meh.


So i got to L.A. finally, thank Cthulhu for that!I'm staying at the mostly awesome U.S.A. hostel here (If you happen to stay in L.A, try it! It's great!). I'm in the hostel lounge watching a fucking guitar genius do some crazy tapping on his guitar..kinda reminds me of Andy McGee, but with more awesome and more hair LOL.

Wait, someones calling at the door. Oh! It's jetlag! Hahaha come in, little fella. I don't have jetlag at all, 'cause i don't have a normal schedule at all back in Spain, so staying awake for 28 hours straight is fine with me xD. Should go and have some sleep, tomorrow i've gotta go to San Diego and meet the rest of BF crew!!

Bye, folks, and have fun!!

P.S: Next entries will be merrier and funnier, promise. Forgive my gloomy mood xD

[Español]

CASI ME DEPORTAN!!!


Esa es la gran noticia de un día mayormente aburrido.

No hay mucho que decir y mi estado de ánimo no ayuda en absoluto, ya sabeis.
Después de casi 20 horas de viaje y estar sentado en un asiento de avión al menos 17 de esas horas, como que el ánimo de uno ... Estoy escribiendo esto sólo para mantener el blog actualizado xD pero me iría a dormir ahora mismo .

Casi me deportaron de regreso a España! AÑDSLFKHADSÑFLHA! PUTO susto! El funcionario de aduanas empezó a preguntarme acerca de mis motivos para estar en EEUU y tal, así que le digo que estaba buscando un trabajo como dibujante de cómics en el SDCC y pasar el resto del tiempo de fiesta y vacaciones. Pero el tío se pensó que le estaba mintiendo y estaba tratando de conseguir un trabajo EN EEUU y quedarme allí SIN VISADO DE TRABAJO. Entonces el tipo me envió a algunos oficiales chungos para interrogarme de nuevo a lo bestia y esas cosas .. Uno de los más aterradores momentos de mi vida. Pensé que el viaje llegaba a su fin incluso antes de comenzar!!



Bleh, mal movimiento ese, debería haberme callado la boca y decirle que estaba aquí de vacaciones y diversión ... MEH.

Así que llegué a Los Angeles por fin!, gracias a Cthulhu! Me quedo en el genial U.S.A. Hostel de Hollywood (Si pasais por L.A. probadlo! Es genial!). Estoy en el lounge viendo un jodido genio de la guitarra hacer locuras de tapping y demás.. me recuerda a Andy McGee, pero con más awesome y más pelo LOL.

Espera, alguien está llamando a la puerta. ¡Oh! Es jet lag! Jajaja pasa, colega. Yo no tengo jet lag en absoluto, porque no tengo un horario normal en cualquier caso en España, por lo que permanecer despierto durante 28 horas seguidas me parece bien xD. Así que a dormir! mañana tengo que ir a San Diego y encontrarme con el resto de la tripulación de BF!

Adiós, amigos, y divertirse!


PS: Las entradas que viene serán más alegres y divertidas, lo prometo. Perdonad mi mal humor xD

P.S.2: Si, traducción google porque me sale del pijo xD no tengo ganas de pensar.

1 comment:

James A. Castillo Murphy said...

xDDDD Esa historia la tenemos todos tio. Esperate a que Xabi entre en los USA xD, seguro que le registran hasta las barbas.
Ami casi me registran el ANO una vez que Pedro me pidio que le trajera unos monsters y habia habido un atentado hace poco con unos redbulles, asi que imaginate xDDDD

Pasatelo de puta madre en el SDCC tio!! ya me contaras si hay suerte o que. un abrazo!

Post a Comment